[Lyrics+Romaji+Trans] GALLOWS - Alice nine

posted on 24 Feb 2012 21:06 by conankim23
Artist : Alice Nine
Song : GALLOWS
Album : 9
 
未だ見ぬ「明日」を夢見る事なく
Mada minu "ashita" o yume miru koto naku
 
散らばる星屑を数えてる
Chirabaru hoshikuzu o kazoeteru
 
掴めない光に手を伸ばし気付く
Tsukamenai hikari ni te o nobashi kidzuku

踏み出す事が足りないのだと
Fumidasu koto ga tarinai no da to

願いはもう何も与えない
Negai wa mou nanimo ataenai

奇跡をただ待つより 時を歩め
Kiseki o tada matsu yori toki o ayume

答えを探してる 火花を散らすように
Kotae o sagashiteru hibana o chirasu youni
 
瞬く夢 未だ 届かない
Matataku yume mada todokanai
 
死にゆく一秒も 今という一秒も
Shi ni yuku ippo mo ima to iu ichibyou mo

華を咲かすには大差ない
Hana o sakasu ni wa taisa nai
 
運命(さだめ)を、さあ「嘲笑え」
Sadame o, saa "azawarae"
 

コバルトブルーの地平の底から
KOBARUTO BURU- no chihei no soko kara
 
天使がラッパを吹き鳴らして
Tenshi ga RAPPA o fuki narashite

色を感じなかった朝の光に
Iro o kanjinakatta asa no hikari ni

眩しさをおぼえ走り出した
Mabushisa o oboe hashiridashita

悲劇はまだ結末(こたえ)を持たない
Higeki wa mada kotae o motanai
 
脚本を待つより 時を駆けて
Kyakuhon o matsu yori toki o kakete

気付けば一人きり 心で泣いていても
Kidzukeba hitokiri kokoro de naiteite mo
 
忘れないで 君を待ってる事
Wasurenaide kimi o matteru koto
 
届かないと知っても 遠く離れていても
Todokanai to shitte mo tooku hanareteite mo
 
抗う事 そこに 意味がある
Aragau koto soko ni imi ga aru

泡沫(うたかた)でも 構わない
Utakata demo kamawanai
 
砕けた心を 見透かした様な過去
Kudaketa kokoro o misukashita youna kako
 
今を切り裂け
Ima o kirisake

願いはもう何も与えない
Negai wa mou nanimo ataenai
 
奇跡をただ待つより 時を歩め
Kiseki o tada matsu yori toki o ayume
 

答えを探してる 火花を散らすように
Kotae o sagashiteru hibana o chirasu youni

瞬く夢 未だ 届かない
Matataku yume mada todokanai
 
死にゆく一秒も 今という一秒も
Shi ni yuku ippo mo ima to iu ichibyou mo
 
華を咲かすには大差ない
Hana o sakasu ni wa taisa nai
 
運命(さだめ)を、さあ「嘲笑え」
Sadame o, saa "azawarae"
 
แปล
 
คุณคาดเดา "วันพรุ่งนี้" ไม่ได้หรอกนะ ในเมื่อยังไม่เคยเจอกับมันสักหน่อย
และจินตนการจะเพิ่มขึ้น
 
เอื้อมมือของเธอไปยังแสงสว่างที่จับต้องไม่ได้นั่นสิ
แล้วเธอจะเข้าใจว่าแค่การเริ่มต้นน่ะ มันไม่พอ
 
อธิษฐาน ช่วยอะไรเธอไม่ได้แล้วนะ
แทนที่จะรอปาฏิหาริย์ ก็น่าจะก้าวเดินไปพร้อมๆกับเวลาดีกว่า
 
ึคุณกำลังค้นหาคำตอบราวกับแสงระยิบระยับที่แพร่ออกไป
และความฝันอันริบหรี่ที่เอื้อมไม่ถึง
แต่ก้าวสู่ความตายนั้นคุณเรียกมันว่า ปัจจุบัน
มันไม่ทำให้ต่างจากดอกไม้ที่เบ่งบานหรอกนะ
เพราะงั้นก็มาสิ!หัวเราะในโชคชะตา
 
ใต้พื้นสีฟ้า
เทวดาขับกล่อมเสียงแตร
 
เรื่องเศร้าที่ยังคงไม่เจอคำตอบ
แทนที่จะรอให้เรื่องนั้นกลายเป็นจริง ก้ามเดินไปกับเวลาไม่ดีกว่าหรือ?
 
เมื่อคุณรู้และร้องไห้จากหัวใจของคุณเอง
อย่าลืมว่ามีบางสิ่งรอคุณอยู่
 
แม้ว่ามันจะเอื้อมไม่ถึงและคุณก็ถูกดึงออกมา
นั่นแหละหมายถึงการสู้ตอบโต้
 
ไม่เข้าใจสภาพยั่งยืน
ฉีกอดีตทิ้งไปเหมือนกับมันกำลังมองหัวใจที่แตกสลายของคุณอยู่
 
อธิษฐาน ช่วยอะไรเธอไม่ได้แล้วนะ
แทนที่จะรอปาฏิหาริย์ ก็น่าจะก้าวเดินไปพร้อมๆกับเวลาดีกว่า
 
คุณกำลังค้นหาคำตอบราวกับแสงระยิบระยับที่แพร่ออกไป
และความฝันอันริบหรี่ที่เอื้อมไม่ถึง
แต่ก้าวสู่ความตายนั้นคุณเรียกมันว่า ปัจจุบัน
มันไม่ทำให้ต่างจากดอกไม้ที่เบ่งบานหรอกนะ
เพราะงั้นก็มาสิ!หัวเราะในโชคชะตา
 
source : http://farfromjupiter.livejournal.com/
Romaji+Kanji+Eng Trans : http://farfromjupiter.livejournal.com/
TH Trans : conan' kim ♥ (conankim23 @ exteen.com )

Comment

Comment:

Tweet

<a hrefs="http://www.scootanddestroy.com/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%94%E3%82%AA%E3%83%B3-champion-c-19.html">http://www.scootanddestroy.com/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%94%E3%82%AA%E3%83%B3-champion-c-19.html</a>

#2343 By http://www.spineflu.com/ (192.187.108.250|192.187.108.250) on 2014-08-24 21:28

<a href="http://www.mobspecs.com/%E3%82%AC%E3%82%B9%E7%B5%A6%E6%B9%AF%E5%99%A8-%E3%82%AC%E3%82%B9%E3%81%B5%E3%82%8D%E7%B5%A6%E6%B9%AF%E5%99%A8-c-39.html">o դo o-ڽMzO</a>

#2342 By http://www.fresnofido.org/ޥ󥵥ƥ--c-273_285_305.html (192.187.108.250|192.187.108.250) on 2014-07-04 09:44

<a href="http://www.simulationsintl.com/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC-oakley-c-8.html">``</a>

#2341 By http://www.snocrazy.com/ (192.151.150.106|192.151.150.106) on 2014-06-29 14:06

<a href="http://www.lanescarrental.com/drawer-%E3%83%89%E3%83%AD%E3%82%A6%E3%82%A2%E3%83%BC-%E3%82%B0%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%B3-c-92.html">ɥ` 쥤</a>

#2340 By http://www.artofbigcats.com/ (192.151.150.106|192.151.150.106) on 2014-06-26 00:31

<a href="http://www.mcdonnellhaynes.com/%E3%82%AA%E3%83%AD%E3%83%93%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%B3-orobianco-c-272.html">ӥ ǥƥ</a>

#2339 By http://www.wxsystems.com/%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%A8-chloe-c-36.html (216.244.80.58|216.244.80.58) on 2014-06-25 20:59

<a href="http://www.tetmakina.com/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC-%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA%E5%90%8D-%E3%83%A9%E3%83%AF%E8%A1%8C-c-191_192.html">ݩ`` 參Х </a>

#2338 By http://www.simulationsintl.com/ (192.151.150.106|192.151.150.106) on 2014-06-25 18:35

<a href="http://www.foxgloveevents.com/ߩ``-c-20_24_379.html">ߩ``</a>

#2337 By http://www.lubukidaipadang.com/֥--c-118_130_417.html (192.187.108.250|192.187.108.250) on 2014-06-24 16:58

<a href="http://www.marisaprivitera.com/%E3%82%AA%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%82%B9-otias-c-247.html">ƥ Lؔ?ۤؔ</a>

#2336 By http://www.marisaprivitera.com/%E3%82%B3%E3%83%AB%E3%83%9C-corbo-c-105.html (216.244.80.58|216.244.80.58) on 2014-06-23 03:19

<a href="http://www.ustation21.com/%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%A6%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A6%E3%83%83%E3%83%89-vivienne-westwood-c-232.html">????????󥦥ȥå ؔ</a>

#2335 By http://www.tiny-red-book.com/ (192.151.150.106|192.151.150.106) on 2014-06-22 03:23

<a href="http://www.scoprilapolonia.com/%E5%B0%8F%E7%89%A9-c-39_42.html"> С ֎</a>

#2334 By http://www.hellokurdistan.com/ (216.244.77.226|216.244.77.226) on 2014-06-20 17:33

<a href="http://www.alabamaairshuttle.com/%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%B0-c-164_171.html">륤 ????ȥ Хå ܥȥХå</a>

#2333 By http://www.w-fan.com/ (63.141.243.66|63.141.243.66) on 2014-06-07 11:28

<a href="http://www.albanesev.com/%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%8B%E3%83%BC-tiffany-%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%8B%E3%83%BC-%E3%83%94%E3%82%A2%E3%82%B9-c-57_66.html">ƥե˩` ԥ</a>

#2332 By http://www.theedgeperformanceonline.com/ (192.187.108.250|192.187.108.250) on 2014-05-31 17:35

<a href="http://www.vittoriopelosi.com/tadyking-c-249.html">TADY&KING SVե`</a>

#2331 By http://www.pilnarnavarra.com/%E3%83%AA%E3%83%A2%E3%83%AF-rimowa-c-60.html (192.187.108.250|192.187.108.250) on 2014-05-29 19:29

<a href="http://www.theafroman.com/%E3%83%80%E3%82%B3%E3%82%BF-dakota-c-25.html">http://www.theafroman.com/%E3%83%80%E3%82%B3%E3%82%BF-dakota-c-25.html</a>

#2330 By http://www.theafroman.com/%E3%83%AA%E3%83%A2%E3%83%AF-c-56.html (192.187.108.250|192.187.108.250) on 2014-05-21 15:10

Make guaranteed the stitches are limited and little, seem for a bit broader straps aswell, skinny straps have on out considerably additional swiftly. It is as common as a purse in our everyday living.

#2329 By ルイヴィトン 色 (198.100.146.173) on 2013-11-03 21:17

test <a href=http://sactrapezeceline07.workingincardiff.com/>sac celine</a>
acheter sac celine http://sactrapezeceline07.workingincardiff.com/

#2328 By acheter sac celine (112.111.174.245) on 2013-09-27 19:56

?????????????????
<a href="http://sactrapezeceline07.workingincardiff.com/">sac celine</a>
sac celine
http://sactrapezeceline07.workingincardiff.com/

#2327 By sac trapeze celine (175.42.87.233) on 2013-09-27 17:40

jksdhfkdsjhf

#2326 By cheap nhl jerseys for sale (110.89.9.157) on 2013-09-18 08:06

oakley レンズ

#2325 By http://www.swmimindividual.info/ (69.197.189.26) on 2013-09-07 13:27

ޥ٥` `Хå

#2324 By ֥ Хå (208.110.68.106) on 2013-09-07 09:18

http://lyh3199.lo.gs/-a94365027 http://lyh3199.lo.gs/-a94365059 http://lyh3199.lo.gs/-a94365079

#2323 By jYUJLxWeGWbdWIyLqZc (94.23.58.172) on 2013-08-05 04:29

http://ugt9873.lo.gs/-a94364983 http://ugt9873.lo.gs/-a94364989 http://ugt9873.lo.gs/-a94365007

#2322 By OTnvzJBYqGDF (94.23.58.172) on 2013-08-05 03:43

http://esc0721.lo.gs/-a94364933 http://esc0721.lo.gs/-a94364949 http://esc0721.lo.gs/-a94364963

#2321 By eSJdJCdotQzZJeZ (94.23.58.172) on 2013-08-05 02:54

http://tnj9304.lo.gs/-a94364859 http://tnj9304.lo.gs/-a94364875 http://tnj9304.lo.gs/-a94364907

#2320 By HhYMJSEANegNFlSXGkt (94.23.58.172) on 2013-08-05 02:06

http://noh6547.lo.gs/-a94364777 http://noh6547.lo.gs/-a94364803 http://noh6547.lo.gs/stalker-a94364833

#2319 By lgfvNilsBoszpQHr (94.23.58.172) on 2013-08-05 01:17

http://fzp2663.lo.gs/-a94364571 http://fzp2663.lo.gs/1-a94364593 http://fzp2663.lo.gs/-a94364623

#2318 By zmwrgqRO (94.23.58.172) on 2013-08-04 22:52

http://aop5830.lo.gs/-a94364509 http://aop5830.lo.gs/mp3-a94364535 http://aop5830.lo.gs/-a94364547

#2317 By NCCxmHfXe (94.23.58.172) on 2013-08-04 22:06

http://uxd5104.lo.gs/-a94364449 http://uxd5104.lo.gs/-a94364461 http://uxd5104.lo.gs/2033-a94364487

#2316 By NohZQXEOjr (94.23.58.172) on 2013-08-04 21:17

シューズ ショッピング

#2315 By http://www.hongfaiqim.com/ (101.228.189.115) on 2013-08-03 16:58

fgbhfg

#2314 By www.golf-research-group.com (222.160.8.179) on 2013-07-27 19:42

Hey can I reference some of the content here in this blog if I reference you with a link back to your site?

#2313 By Cheap Oakleys (172.245.9.56) on 2013-07-17 06:56

Thanks for taking time to share your ideas with us.

#2312 By Lacoste outlet (103.7.57.18|216.244.78.70, 84.22.32.222) on 2013-07-06 19:27

Attention ! I just found an glitch in your post! Check if your plugins is set right!

#2311 By Cheap NFL T Shirts (103.7.57.18|216.244.78.70, 193.105.67.32) on 2013-07-04 23:10

Doing some browsing and noticed your website appears a bit messed up in my K-meleon internet browser. But fortunately hardly anyone uses it any longer but you may want to look into it. A hospital is no place to be sick. Samuel Goldwyn 1882 1974

#2310 By Windows 7 Key (103.7.57.18|192.34.108.164, 177.101.86.155) on 2013-07-03 08:34

fuivku ncirdchange container reveling attaching indicators measurement wiley corporate mortgage sheetmetal

#2309 By windows 7 key (103.7.57.18|201.242.156.78) on 2013-07-01 21:07

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ Nike Air Max 2012 http://nikeairmax2012us.com/

#2308 By Nike Air Max 2012 (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:25

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ chanel outlet http://chaneloutlet2014.tripod.com

#2307 By chanel outlet (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:25

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ hollister outlet http://hollisteroutlet14.tripod.com

#2306 By hollister outlet (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:25

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ NIKE AIR MAX LTD http://nikeairmaxltdus.com/

#2305 By NIKE AIR MAX LTD (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:25

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ burberry outlet online http://burberryoutlet2104.devhub.com

#2304 By burberry outlet online (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:25

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ isabel marant sneakers pas cher http://www.goldisabelmarant.com/

#2303 By isabel marant sneakers pas cher (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:24

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ Chaussure Timberland http://grosrueuk.com/

#2302 By Chaussure Timberland (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:24

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ Nike TN http://grosrueza.com/

#2301 By Nike TN (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:24

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ Tee Shirt Obey http://grosteetee.com/

#2300 By Tee Shirt Obey (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:24

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ Maillot Arsenal http://groskeek.com/

#2299 By Maillot Arsenal (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:24

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ AIR MAX 95 http://nikeairmax95us.com/

#2298 By AIR MAX 95 (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:23

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ Casquette YMCMB http://grosruebat.com/

#2297 By Casquette YMCMB (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:23

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ nike air max 1 http://nikeairmax1us.com/

#2296 By nike air max 1 (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:23

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ IPHONE 5 UNLOCKED http://www.strykerhip.co/

#2295 By IPHONE 5 UNLOCKED (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:22

[Lyrics Romaji Trans] GALLOWS - Alice nine | ✯ It asked myself ✯ Herve Leger Dress Replica http://hervelegerdress.xp3.biz

#2294 By Herve Leger Dress Replica (103.7.57.18|220.136.57.87) on 2013-06-29 09:22